Περιγραφή
Στον χώρο της Εκκλησίας, μαζί με τον ευαγγελιστή Ιωάννη, τον Θεολόγο του Υιού και Λόγου, και μαζί με τον άγιο Γρηγόριο, τον Θεολόγο της υπερθέου Τριάδας, ο άγιος Συμεών καθιερώθηκε ως ο Θεολόγος του παναγίου Πνεύματος.
Ο άγιος Συμεών ο Νέος Θεολόγος, με τη βιοτή και την πνευματική του διδασκαλία, κατηχεί και πληροφορεί τον κόσμο, υποδεικνύοντας ότι ο μοναδικός σκοπός της παρούσας ζωής είναι να γνωρίσει ο άνθρωπος το θείο φως και να βρεθεί μέσα στο θείο φως, στο φως που είναι ο Χριστός.
Με την παρούσα έκδοση των Έργων του θεοφόρου πατρός της Εκκλησίας μας Συμεών του Νέου Θεολόγου, προσφέρονται σε νεοελληνική απόδοση τα ιερά του συγγράμματα: οι 34 Κατηχήσεις, οι δύο Ευχαριστίες, οι τρεις Θεολογικοί λόγοι, οι δεκαπέντε Ηθικοί λόγοι, η τριπλή σειρά των Κεφαλαίων (Κεφάλαια πρακτικά και θεολογικά, Κεφάλαια γνωστικά και θεολογικά, Κεφάλαια θεολογικά και πρακτικά) και ο Διάλογος. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)