Δεύτε λάβετε φως!
Original price was: 7.90 €.7.11 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 7.11 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Άγιο Φως! Το θαύμα που αιώνες τώρα επαναλαμβάνεται χωρίς διακοπή. Ο πατήρ Μητροφάνης είναι ένας νέος από τον Πόντο που φτάνει στα Ιεροσόλυμα με τα πόδια, πρόσφυγας μετά την καταστροφή του χωριού του. Εκεί αποφασίζει να αφιερωθεί στον Θεό και να γίνει Αγιοταφίτης μοναχός. Το Πάσχα του 1926, ο πατήρ Μητροφάνης συγκλονισμένος από το Άγιο Φως, θέλει να δει με τα ίδια του τα μάτια το Μεγάλο Σάββατο μέσα στο Πανάγιο Τάφο την αφή του. Τότε… Μια ιστορία που είναι εμπνευσμένη από τις αφηγήσεις του ίδιου του πατρός Μητροφάνη εικονογραφημένη με πολλή χάρη από τον αρχιτέκτονα και εικονογράφο Σπύρο Γούση. Ένα βιβλίο της βραβευμένης Άννας Ιακώβου.
Ελλάδα μας, ηρώων μητέρα
Original price was: 10.80 €.9.72 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 9.72 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Ζω σε μια χώρα ιστορική,
θέλω να τη γνωρίσω
και μέσα από τις μνήμες της
τo μέλλον μου να χτίσω.
Η Ιστορία μάθημα δεν είναι βαρετό,
γιατί μ’ αυτό μαθαίνουμε
ποιοι είμαστε, θαρρώ…
Είμαι κι εγώ συνεχιστής
στου Γένους την πορεία,
γι’ αυτό αμέσως ξεκινώ
να μελετώ Ιστορία!
Οι μικροί αναγνώστες θα ταξιδέψουν μέσα στον χρόνο από την Άλωση ως τα σήμερα και θα γνωρίσουν από κοντά τους γενναίους του Γένους που αγωνίστηκαν για τον Σταυρό και την Ελευθερία. Eίναι μια έκδοση που περιλαμβάνει κείμενα τόσο σε πεζό όσο και σε έμμετρο λόγο κατάλληλη και για διοργάνωση παιδικών γιορτών στο σχολείο και στο κατηχητικό.
Εφτά παπούτσια για την κυρά Σαρακοστή
Original price was: 11.90 €.10.71 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 10.71 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Πάντα είχανε την απορία τα παιδιά, αν η κυρά Σαρακοστή έχει πράγματι εφτά πόδια κάτω από το φουστάνι της. Ο Λάμπης όμως ήταν ο μόνος που είχε το θάρρος να τη γνωρίσει και να ερευνήσει το μυστήριο. Γεμάτο ποίηση το χαριτωμένο αυτό αφήγημα της Άννας Ιακώβου όχι μόνον φέρνει τα παιδιά σ΄ επαφή με την παράδοση της ζυμαρένιας κυρά-Σαρακοστής, αλλά μέσα από την πρωτότυπη εξέλιξή του τα παρακινεί στην ανάπτυξη μιας αγαπητικής σχέσης με όλα τα πρόσωπα που τα περιβάλλουν και ιδιαίτερα τα πιο ηλικιωμένα και απομονωμένα από αυτά.
Το πλούσια εικονογραφημένο αυτό βιβλίο που κυκλοφορεί σε μια πολυτελή έκδοση συνοδεύεται από μία αφίσα της κυρα-Σαρακοστής που τα παιδιά μπορούν να αναρτήσουν στο δωμάτιό τους ή στην τάξη τους και από μια πρωτότυπη χειροτεχνία που καταλήγει να μετατρέπει την σαρακοστιανή αμφίεση της κυράς της ιστορίας μας σε πασχαλιάτικη… με εφτά παπούτσια φυσικά.
Το κλειδί
Original price was: 9.80 €.8.82 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 8.82 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Κανείς δεν ήξερε, κανείς δεν φανταζόταν πως τούτο το σεργιάνι δίπλα στο κύμα, που κάθε απόγευμα έκανε η γιαγιά Δωρούλα και η μικρή Δέσποινα, ήταν ένα ολάκερο ταξίδι. Ένα ταξίδι, που έφτανε ως απέναντι, στην πατρίδα τους, τη Μικρά Ασία…
Οι εκδόσεις ΑΘΩΣ/ΠΑΙΔΙΚΑ παρουσιάζουν ένα ξεχωριστό βιβλίο με θέμα το νόστο.
Περιέχει και ένα audiobook στο οποίο η συγγραφέας Άννα Ιακώβου αφηγείται την ιστορία συνοδευόμενη από την μουσική που επιμελήθηκε ο Στέφανος Δορμπαράκης.
Στο λαούτο ο Κυριάκος Ταπάκης.
To Κλειδί γράφτηκε για τα μεγαλύτερα παιδιά αλλά θα αγγίξει και τους μεγάλους. H ηρωίδα, η γιαγιά Δωρούλα, έχει χάσει το πατρικό της, έχει χάσει την πατρίδα της, τη γειτονιά της, τους γείτονες των παιδικών της χρόνων, αλλά δεν έχει χάσει το κλειδί του σπιτιού της. Το έχει καλά φυλαγμένο στο νέο της σπίτι σαν την ανάμνηση μιας ελπίδας. Το κλειδί είναι ένα σύμβολο που παραπέμπει στο άνοιγμα, στην επιστροφή στην οικία, στην επιστροφή στην πατρίδα κάθε ανθρώπου που βίαια ξεριζώνεται από τον κόσμο του. Σταδιακά η γιαγιά Δωρούλα εμπιστεύεται αυτή την ελπίδα στην καρδιά της εγγονής της Δέσποινας.
Η εικονογράφηση είναι της Εύας Καραντινού που έχει συνεργαστεί με επιτυχία και σε προηγούμενα βιβλία της Άννας Ιακώβου. Είναι φανερό ότι το κείμενο που εικονογραφεί την έχει αγγίξει βαθιά και μπορεί και το μεταφέρει σε εικόνες με πολύ εύστοχο, λιτό και συνάμα δυνατό τρόπο.
Μ’ ένα κοντάρι στα ουράνια
Original price was: 11.90 €.11.00 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 11.00 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Δυο καλοί φίλοι, ο Αποστόλης και ο Νέστορας, ανακαλύπτουν τη χαρά της σωματικής άσκησης. Μαζί τους κι η μικρή Χαρά, που τρέχει πιο γρήγορα από όλους και θέλει κάποτε να γίνει σαν τη μαμά της, πρωταθλήτρια στον στίβο! Θέλετε να τρέξουμε μαζί τους στα μονοπάτια του δάσους μαζί με τον παππού; Να τους ακολουθήσουμε στους διαδρόμους του στίβου με τις συμβουλές του προπονητή; Να γνωρίσουμε σπουδαίους αθλητές όπως ο Κωνσταντίνος Τσικλητήρας και ο Ρήγας Ευσταθιάδης και να ανακαλύψουμε ποιος είναι ο προστάτης άγιος των αθλητών; Πού ξέρετε; Μπορεί τότε να μας περιμένουν κι εμάς χαρούμενοι συναθλητές και ευγενής άμιλλα και η ευλογία όχι μιας νίκης αλλά του ίδιου του αγώνα!
Όταν γελάει ο ουρανός 6
Original price was: 13.90 €.12.51 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 12.51 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Τα παιδιά τρελαίνονται να διαβάζουν ιστορίες με σαλούς αγίους!
Σαλός είναι ο τρελός. Εκείνος, δηλαδή, που έχει σαλεμένα τα μυαλά του!
Οι σαλοί άγιοι είναι ασκητές, που παριστάνουν τους τρελούς για χάρη του Χριστού, γι᾽ αυτό τους λέμε «διά Χριστόν σαλούς».
Κι επειδή τα παιδιά είναι κι εκείνα τρελόπαιδα,
τους αγαπούνε πολύ!
Πάρα-πάρα πολύ!
Ως τον ουρανό!
Το Έκτο βιβλίο της σειράς Όταν γελάει ο Ουρανός είναι αφιερωμένο όπως και το Πέμπτο στους σαλούς αγίους. Είναι ένα εμπνευσμένο αφήγημα για τα παιδιά, αλλά και για τους μεγαλύτερους αναγνώστες. Η Άννα Ιακώβου, με ένα καλογραμμένο κείμενο, φέρνει κοντά μας μερικούς από τους σαλούς αγίους όλων των εποχών.
Στο βιβλίο αυτό θα γνωρίσουμε:
• την Οσία Μαρία Σκόμπτσοβα
• την Αγία Σοφία της Κλεισούρας
• τον Παπα-Φώτη Λαυριώτη
• τον Όσιο Σεραπίωνα
• τον Σινδονίτη
• τον Άγιο Βασίλειοτον Άγιο Ανδρέα
Η Άννα Ιακώβου, με ένα καλογραμμένο κείμενο, φέρνει κοντά μας μερικούς από τους σαλούς αγίους όλων των εποχών. Η πλούσια εικονογράφηση της Αγγελικής Δελεχά δένεται αρμονικά με το κείμενο.
Η έκδοση συνοδεύεται από ένα πρωτότυπο ψηφιακό ηχητικό δίσκο. Την επιμέλεια μουσικής έχει κάνει ο Στέφανος Δορμπαράκης, ο οποίος παίζει ακόμη κανονονάκι και τραγουδάει. Στο ακορντεόν ο Συμεών Συμεωνίδης και στη ποντιακή λύρα ο Χρήστος Συμεωνίδης.
Όταν γελάει ο ουρανός 5
Original price was: 12.80 €.11.52 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 11.52 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
«Έχετε ακούσει ποτέ, παιδιά, για τους «διά Χριστόν σαλούς»; Σαλός είναι ο τρελός. Εκείνος, δηλαδή, που έχει σαλεµένα τα µυαλά του! Οι «διά Χριστόν σαλοί» είναι ασκητές, που παριστάνουν τους τρελούς για χάρη του Χριστού. Ζήστε µαζί τους τρελές περιπέτειες. Σίγουρα θα τους αγαπήσετε, σαν τρελόπαιδα που είστε».
Το πέμπτο βιβλίο της σειράς Όταν γελάει ο ουρανός είναι ένα εμπνευσμένο αφήγημα για τα παιδιά, αλλά και για τους μεγαλύτερους αναγνώστες.
Η Άννα Ιακώβου, με ένα καλογραμμένο κείμενο, φέρνει κοντά μας μερικούς από τους σαλούς αγίους όλων των εποχών. Η πλούσια εικονογράφηση της Αγγελικής Δελεχά δένεται αρμονικά με το κείμενο.
Η έκδοση συνοδεύεται από ένα πρωτότυπο ψηφιακό ηχητικό δίσκο. Την επιμέλεια μουσικής έχει κάνει ο Στέφανος Δορμπαράκης, ο οποίος παίζει ακόμη κανονονάκι και τραγουδάει. Στο ακορντεόν ο Συμεών Συμεωνίδης και στη ποντιακή λύρα ο Χρήστος Συμεωνίδης. Κεντρικός αφηγητής είναι ο Κωνσταντίνος Μπίσαλας. Ευγενική συμμετοχή: Σοφία Χατζή.
Όταν γελάει ο ουρανός 4
Original price was: 13.50 €.12.15 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 12.15 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Μα ποια είναι
η Παναγιά η Καψοδεματούσα;
Ίσως αρέσουν στην
Παναγιά τα πορτοκάλια
και τη λένε Πορτοκαλούσα!
Μήπως κυνηγά λαγούς
και τη λένε Λαγουδιανή;
Θα αγαπά τα χελιδόνια
και τη λένε Χελιδονού!
Μα μπορεί η Παναγιά να έχει τρία χέρια
και να είναι Τριχερούσα;
Είναι δυνατόν να λένε την Παναγιά Ξυδού;
Μην τα ρωτάτε όλα αυτά, παιδιά!
Διαβάστε δεκατρείς, μικρές, χαριτωμένες ιστορίες για
παράξενες Παναγιές
και… θα τα μάθετε όλα από πρώτο χέρι!
Κυκλοφόρησε ο τέταρτος τόμος της σειράς που τόσο αγαπήθηκε από μικρούς και μεγάλους «Οταν γελάει ο ουρανός» με πλούσια εικονογράφηση από την Εύα Καραντινού. Η έκδοση συνοδεύεται από ένα πλούσιο Cd. Αφηγούνται η Άννα Ιακώβου, η Αγγελική Δελεχά, ο Κωνσταντίνος Μπίσαλας, ο Σταύρος Σταμάτης, η Δήμητρα Σταύρου, ο Γιάννης Χριστόπουλος και μια μεγάλη παρέα παιδιών. Σκηνοθεσία: Άννα Ιακώβου. Συντονισμός παραγωγής: Σταυρούλα Σταμάτη
Όταν γελάει ο ουρανός 3
Original price was: 13.50 €.12.15 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 12.15 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Η σειρά ΟΤΑΝ ΓΕΛΑΕΙ Ο ΟΥΡΑΝΟΣ φέρνει κοντά στα παιδιά ιστορίες από τα συναξάρια των αγίων, αλλά και από άλλες τοπικές παραδόσεις, ιστορίες με μικρά ή και μεγάλα θαύματα που προκαλούν το δέος αλλά και το χαμόγελο. Το βιβλίο αυτό είναι το τρίτο της σειράς που αγαπήθηκε αμέσως από μικρούς και μεγάλους και περιέχει 12 μικρές ιστορίες για παράξενες Παναγιές εμπνευσμένες από ισάριθμες εκκλησίες νοτισμένες με την θαλάσσια αύρα. Τα κείμενα υπογράφει η διακεκριμένη Άννα Ιακώβου, την εικονογράφηση η Εύα Καραντινού, ενώ στην αφήγηση ακούγονται οι φωνές της ίδιας της συγγραφέως, της Δήμητρας Σταύρου και του Σταύρου Σταμάτη. Την αφήγηση συνοδεύουν αποσπάσματα παραδοσιακής μουσικής από το αρχείο του Σίμωνα Καρά, με την άδεια του Κέντρου Έρευνας και προβολής της εθνικής μουσικής ΜΟΥΣΙΚΟ ΚΑΙ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΣΙΜΩΝΟΣ ΚΑΙ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΚΑΡΑ.
Όταν γελάει ο ουρανός 2
Original price was: 13.90 €.12.51 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 12.51 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Σίγουρα τα θαύµατα σ’ έναν µικρό αναγνώστη προκαλούν δέος. Στο βιβλίο, όµως, αυτό τα θαύµατα -κατά παράδοξο τρόπο- προκαλούν χαµόγελα! Απολαύστε τις χαριτωµένες ιστορίες µε πρωταγωνιστές αγίους και αγίους Γέροντες και γελάστε, έτσι όπως γελάει και ο ουρανός. To βιβλίο συνοδεύεται από ένα πλούσιο ηχητικό δίσκο με μουσική επιμέλεια του Στέφανου Δορμπαράκη.
Όταν γελάει ο ουρανός 1
Original price was: 12.50 €.11.25 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 11.25 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Γελάει ο ουρανός σαν βλέπει το πως ξαφνιάζονται ευχάριστα οι άνθρωποι τη στιγμή που βρίσκονται μπροστά σ’ένα μικρό θαύμα.
Γελάμε κι εμείς διαβάζοντας αυτές τις ιστορίες και τις χαριτωμένες αντιδράσεις των πρωταγωνιστών τους…
Family life
20.00 €Publications: Holy Hesychasterion Evangelist John the Theologian
Pages: 307
Dimensions: 16×24
DESCRIPTION
With this present volume, we continue the publication of the counsels of the Blessed Elder Paisios with themes on the family and the ordeals people undergo caused by the crisis the institution of family faces in our times. The Elder used to say that the majority of the letters he received were from people who had family problems. He attributed these problems to people having withdrawn from God and to their self-centeredness. “In the old days,” he would say, “life was more peaceful and serene; people had patience. Nowadays, everyone has got a short fuse -people flare up right away; no one can tell them anything. And then, automatically, they go straight for divorce.” (From the book).
Saint Paisios the Athonite
20.00 €Publications: Holy Hesychasterion Evangelist John the Theologian
Pages: 566
Dimensions: 15×23
DESCRIPTION
With the help of God, and after the work of a great many years, our Sisterhood, propelled by our sacred obligation toward the Saint, who for twenty-eight years had guided and benefited us in so many ways, presents the publication of the Biography of Saint Paisios the Athonite.
We also had the great blessing of gaining some insight into the immeasurable love the Saint had for God, his monastic exactitude, his absolute self-denial and the power of his fervent prayer. Having lived in such close proximity to him, we personally experienced his holy simplicity and his profound humility, his God-illumined discernment, his noble love for each person, but also his deliberate efforts to conceal his virtues.
We therefore deemed it our obligation to utilize all the materials -both information and knowledge bequeathed to us in order to compose, to the best of our ability, the biography of the saintly Elder. The contents of this Synaxarion stem primarily from our communication with the Saint – from the notes we had kept during the gatherings of the Sisterhood and the private conversations we had had with him.
Anxiety – How it is created and how it is healed
4.00 €Publications: Holy Hesychasterion Genesis of Virgin
Pages: 72
Dimensions: 12×21
Αναζωσάμενοι τον καλόν της νηστείας αγώνα
Original price was: 10.00 €.9.00 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 9.00 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Λόγοι των Αγίων Ιωάννου της Κροστάνδης και του Αγίου Δημητρίου του Ροστώφ για την Μεγάλη Τεσσαρακοστή
Ανοίξας Παραδείσου πύλας
7.00 €ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Ομιλίες του Αγίου Ιωάννου Μαξίμοβιτς, Επισκόπου Σαγκάης και Σαν Φρανσίσκο
Ζητώντας την θεία συγχώρηση
Original price was: 6.00 €.5.40 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 5.40 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Λόγοι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου για τη ζήτηση της θείας συγχώρησης. Το θείο έλεος απένταντι στην ανθρώπινη αδυναμία.
Κατατολμήσαι των πειρασμών
Original price was: 9.00 €.8.10 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 8.10 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Ομιλίες στην Νηστεία της Μεγάλης Τεσσαρακοστής
Ο θρίαμβος της Ζωής
Original price was: 10.00 €.9.00 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 9.00 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Είναι ο ύψιστος θρίαμβος της πίστης, γιατί με αυτή εδραιώθηκε, ανυψώθηκε, θεοποιήθηκε η πίστη μας. Είναι ο ύψιστος θρίαμβος της αρετής, γιατί σ’ αυτή η αγνότερη αρετή θριάμβευσε επάνω στον μεγαλύτερο πειρασμό. Είναι ο ύψιστος θρίαμβος της ελπίδας, γιατί αποτελεί την πιο σίγουρη εγγύηση των πιο μεγαλειωδών υποσχέσεων. Αυτή η επίσημη και αγία ημέρα είναι η εορτή των εορτών και ο θρίαμβος των θριάμβων!
Χριστός ανέστη! Έτσι, αδελφοί, Αυτός αναστήθηκε! Αναστήθηκε αληθινά!
Τί μεγάλη ευτυχία να είσαι χριστιανός! Πού υπάρχει τόσο φως και ζωή, όπως στο Ευαγγέλιο; Πού υπάρχουν τόση ελπίδα και παρηγοριές, όπως στον Σταυρό; Πού υπάρχει Σωτήρας, όμοιος με τον δικό μας; Εμείς μόνο, χριστιανοί, φέρουμε τον Σταυρό, εμείς μόνο εορτάζουμε και την Ανάσταση!…
(Άγιος Ιννοκέντιος, επίσκοπος Χερσώνος, από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Ήταν κάποτε παιδιά η Αγία Δοσιθέα του Κιέβου
11.50 €ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Η μικρή Δαρεία (Δοσιθέα) έζησε για λίγο κοντά στη γιαγιά της, τη μοναχή Πορφυρία, στο μοναστήρι της Ανάληψης στη Μόσχα. Όταν επέστρεψε στο σπίτι της ένιωσε πως δεν μπορούσε πια να προσαρμοστεί στην ασφυκτική, γεμάτη κοινωνικές δεσμεύσεις ατμόσφαιρα που επικρατούσε εκεί. Oδοιπορώντας πάνω στη ρωσική γη και διανύοντας περισσότερα από οχτακόσια χιλιόμετρα, έφτασε στο Κίεβο. Αφού προσκύνησε στις περίφημες κατακόμβες και ζήτησε να ασκητέψει στη Λαύρα, χωρίς να γίνει δεκτή, κατέφυγε στο Κιτάεβο, έναν κατάφυτο λόφο πάνω από τον Δνείπερο ποταμό, όπου αφού έσκαψε ένα μικρό σπήλαιο κατοίκησε εντός του. Η ζωή της Αγίας Δοσιθέας υπήρξε γεμάτη παράδοξα και θαυμαστά γεγονότα. Ακόμη και η Αυτοκράτειρα Ελισάβετ, κόρη του Μεγάλου Πέτρου, θέλησε να την γνωρίσει και να ζητήσει την μεσιτεία της. Το βιβλίο διακοσμεί η πλούσια εικονογράφηση της Αγγελικής Δελεχά.
Ήταν κάποτε παιδιά ο Άγιος Γεώργιος Καρσλίδης
Original price was: 13.90 €.12.51 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 12.51 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Οι Άγιοί μας, καθώς και οι μεγάλοι γέροντες και ασκητές μας, ήταν κι αυτοί κάποτε μικρά παιδιά! Είχε ακούσει ο μικρός Θανάσης (Άγιος Γεώργιος Καρσλίδης) πως ο Πόντος είναι του Αϊ-Γιώργη του Καβαλάρη το τσιφλίκι και πως ολημερίς γυρνά με το άλογό του και τον φυλά. Σ’ εκείνα τα ευλογημένα χώματα αντάμωσε το παιδί μια μέρα τον Άγιο. Κι απ’ τη στιγμή που ο Αϊ-Γιώργης τον ανέβασε στη σέλα του αλόγου του, έγινε προστάτης και οδηγός του. Η έκδοση περιλαμβάνει ένα ακουστικό ?D στο οποίο η Σοφία Χατζή αφηγείται στα παιδιά την ιστορία του αγίου συνοδευόμενη από την πανέμορφη μουσική που επιμελήθηκε ο Στέφανος Δορμπαράκης και έπαιξε μαζί με άξιους μουσικούς της νεότερης παραδοσιακής μουσικής μας σκηνής.
Ήταν κάποτε παιδιά ο Όσιος Δαυΐδ
Original price was: 12.90 €.11.61 €Η τρέχουσα τιμή είναι: 11.61 €.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Η εξαφάνιση του μικρού Δαυίδ αναστάτωσε ολόκληρο το χωριό. Μέσα στην αγωνία τους ήξεραν όλοι πως ένα παιδί τριών χρονών μονάχο του δε φεύγει, δε χάνεται από προσώπου γης. Έτσι βγάλανε το συμπέρασμα πως κάποιος το είχε πάρει τη νύχτα εκείνη. Κι αλήθεια, άδικο δεν είχαν…